Ukrajina · největší země Evropy
Zlaté kupole Kyjeva, přístavní Oděsa s Potěmkinovými schody, mrtvé město Pripjať i kavárny Lvova. Země, která začíná tam, kde většina cestovatelů končí.
Zejména na Kavkaz, Střední Asii, Moldavsko a Pobaltí. Naše programy vycházejí z osobních zkušeností průvodců, kteří region dlouhodobě navštěvují a dokumentují.
Není to tedy přepis průvodce z knihovny. Všechno, co je na téhle stránce, jsme si buď ověřili na místě, nebo to máme od lidí, kteří v zemi žijí.
Výškové rozpětí země
Většinu Ukrajiny tvoří rovinaté nížiny a černozemní stepi – odtud přezdívka obilnice Evropy. Výškový kontrast přinášejí až Karpaty na západě s nejvyšší Hoverlou (2 061 m) a Krymské hory na jihu. Mezi Oděsou u Černého moře a karpatskými hřebeny je rozdíl přes dva kilometry.
Oranžově zvýrazněná místa mají vlastní kapitolu v sekci Co vidět a kam zajet.
Fotografie z cest CK Excursia po Ukrajině – města, památky i každodenní život.
Ukrajina je největší zemí, která celá leží v Evropě – a zároveň jednou z nejméně poznaných. Rozlohou je zhruba osmkrát větší než Česká republika, což je vidět i na tom, jak odlišné jsou její jednotlivé kouty.
Kyjev je matkou východoslovanských měst. Kyjevská Rus tu položila základy státnosti dávno předtím, než vznikla Moskva, a dodnes to je vidět na sakrální architektuře – zlatých kupolích, Sofijském chrámu i podzemních labyrintech Lávry.
Lvov na západě je habsburský, kavárenský a středoevropský. Oděsa na jihu je přístavní, kosmopolitní a má vlastní humor i vlastní dialekt. A mezi tím leží černozemní stepi, které daly zemi přezdívku obilnice Evropy, a Karpaty s dřevěnými kostely a horskými vesnicemi.
Ukrajina hraničí s Běloruskem, Ruskem, Moldavskem, Rumunskem, Maďarskem, Slovenskem a Polskem a na jihu ji omývá Černé a Azovské moře. Je největší zemí, která celá leží v Evropě – zhruba osmkrát větší než Česká republika.
Poloha měst odpovídá skutečným zeměpisným souřadnicím, obrys hranic je zjednodušený do menšího počtu bodů. Modře je vyznačena řeka Dněpr, která zemi protíná od severu k jihu a historicky ji dělí na pravobřežní a levobřežní část. Mapa zachycuje mezinárodně uznávané hranice Ukrajiny včetně Krymu.
Ukrajina má kontinentální klima s teplými léty a mrazivými zimami. Vzhledem k velikosti země jsou ale rozdíly velké – zatímco v Karpatech leží sníh, v Oděse už může být příjemně.
Nejpříjemnější období. Města jsou zelená, teploty mírné a ještě není horko ani davy.
DoporučujemeV Kyjevě i na jihu bývá horko přes třicet stupňů. Sezóna u Černého moře, v Karpatech příjemně.
Babí léto s teplými dny a barevnými Karpaty. Druhé nejlepší období pro poznávání.
DoporučujemeMrazivo, často pod nulou, s krátkými dny. Kyjev i Lvov mají ale kouzelnou vánoční atmosféru.
Aktuální situace. Od února 2022 na území Ukrajiny probíhá ruská invaze a Ministerstvo zahraničních věcí ČR nedoporučuje cesty na Ukrajinu. Doporučení i podmínky vstupu se mohou měnit, před jakoukoli cestou je proto nutné sledovat aktuální stanovisko MZV a ověřit si platnost cestovního pojištění.
Sedm míst, která tvoří kostru téměř každé cesty po Ukrajině. Řadíme je zhruba tak, jak se dají projet.
Hlavní město a kolébka Kyjevské Rusi, státního útvaru, který tu položil základy státnosti dávno předtím, než vznikla Moskva. Sofijský chrám z 11. století je na seznamu UNESCO.
Centrum tvoří široké bulváry, zlaté kupole a náměstí Majdan Nezaležnosti, které se dvakrát stalo jevištěm dějin. Kousek od něj klesá k Dněpru dlážděný Andrijivský sestup, kyjevská obdoba Montmartru.
Jeden z nejvýznamnějších pravoslavných klášterních komplexů vůbec, založený v 11. století. Nádherné chrámy ve stylu ukrajinského baroka stojí na kopci nad Dněprem.
Pod nimi se ale skrývá to nejzajímavější: hustá síť podzemních labyrintů, chodeb a jeskyní, ve kterých jsou pohřbeni mniši. Prochází se jimi za svitu svíček.
Nejznámější místo Ukrajiny a zároveň nejtišší. Vysídlené město Pripjať se zastavilo v dubnu 1986 a od té doby ho pohlcuje les – hotel Polissja, kulturní dům Energetik, lunapark s ruským kolem, které se nikdy nerozjelo.
Kromě elektrárny je v zóně i obří sovětský radar Duga. Víc v kapitole o černobylské zóně.
Město založené na konci 18. století jako přístav a od začátku kosmopolitní – Řekové, Italové, Židé i Ukrajinci. Má vlastní humor, vlastní dialekt a pověst nejsvéráznějšího města v zemi.
Dominantou jsou Potěmkinovy schody, které z bulváru klesají k přístavu a proslavil je Ejzenštejnův film. Nedaleko stojí opera patřící k nejkrásnějším v Evropě, a pod městem se táhnou stovky kilometrů katakomb.
Bývalý Lemberk býval třetím městem habsburské monarchie a je to na něm pořád znát. Historické centrum je na seznamu UNESCO, dominuje mu náměstí Rynok s radniční věží, ze které je město jako na dlani.
Lvov je také město kaváren – kavárenská kultura je tu živá tradice, ne turistická atrakce. Českému návštěvníkovi bývá ze všech ukrajinských měst nejbližší.
Jedna z nejpůsobivějších pevností východní Evropy stojí na skalním ostrohu, který ze tří stran obtéká kaňon řeky Smotryč. Staré město je díky tomu prakticky ostrov.
Pevnost s jedenácti věžemi odolávala Turkům, Tatarům i Polákům. Kousek dál leží Chotyn, další mohutný hrad nad Dněstrem.
Jediné skutečné hory země, s nejvyšší Hoverlou (2 061 m). Zalesněné hřebeny, horské louky a vesnice, kde se dodnes drží tradice Huculů, původních obyvatel těchto hor.
Region je také domovem dřevěných kostelů zapsaných na seznamu UNESCO – postavených bez jediného hřebíku, se šindelovými střechami a cibulovými věžemi.
Bez ní se v zemi špatně orientuje. Proč je Kyjev starší než Moskva, proč je západ jiný než východ a proč tu má tolik měst dvě jména.
Kolem Kyjeva vznikla Kyjevská Rus, mocný stát, který přijal křesťanství v roce 988. Z této doby pochází Sofijský chrám i Kyjevskopečerská lávra. Moskva tehdy ještě neexistovala.
Kyjev byl zničen mongolskými vojsky a Kyjevská Rus se rozpadla. Území se postupně dostalo pod vliv Litvy a Polska.
Na dolním Dněpru vznikla kozácká republika Záporožská Sič se zvolenou samosprávou. Kozáci se stali klíčovým prvkem ukrajinské identity a dodnes jsou jejím symbolem.
Území se rozdělilo mezi carské Rusko na východě a habsburskou monarchii na západě. Právě proto je dodnes Lvov středoevropský a habsburský, zatímco východ je jiný. Oděsa byla založena roku 1794 jako nový přístav.
Uměle vyvolaný hladomor v důsledku sovětské politiky si vyžádal miliony obětí. Je považován za jednu z nejtemnějších kapitol ukrajinských dějin a řada zemí ho uznává jako genocidu.
Výbuch čtvrtého reaktoru černobylské elektrárny způsobil nejhorší jadernou havárii v dějinách a vysídlení desítek tisíc lidí. Víc v kapitole o černobylské zóně.
Po rozpadu Sovětského svazu vyhlásila Ukrajina nezávislost, potvrzenou referendem s drtivou podporou.
Dvě masová protestní hnutí na kyjevském Majdanu Nezaležnosti. Druhé z nich, Euromajdan, vedlo ke změně vlády a nasměrovalo zemi k Evropské unii.
V roce 2014 Rusko anektovalo Krym a konflikt vypukl na Donbase. V únoru 2022 zahájilo Rusko plnou invazi, která trvá dodnes.
26. dubna 1986 vybuchl čtvrtý reaktor černobylské jaderné elektrárny. Šlo o nejhorší jadernou havárii v dějinách a její následky změnily kus Ukrajiny natrvalo.
Kolem elektrárny vznikla uzavřená zóna o poloměru zhruba třiceti kilometrů. Vysídleno bylo přes sto tisíc lidí, včetně obyvatel Pripjati – moderního města postaveného pro zaměstnance elektrárny, kterému bylo v době havárie pouhých šestnáct let.
Pripjať je dnes nejznámějším opuštěným městem světa. Stojí tu hotel Polissja, kulturní dům Energetik, plavecký bazén, škola a lunapark s ruským kolem, které se mělo poprvé rozjet o pár dní později a nikdy nerozjelo. Panelové domy pomalu pohlcuje les.
V zóně je i další pozoruhodnost – obří sovětský radar Duga, součást systému včasné výstrahy, který byl tak utajený, že se oficiálně nenacházel na žádné mapě.
Před rokem 2022 se do zóny jezdilo s licencovanými průvodci, na povolení vyřízené několik týdnů předem a s dozimetrickými kontrolami při odchodu. Vstup byl povolen jen osobám starším osmnácti let.
Aktuální situace. Exkurze do černobylské zóny se za současné bezpečnostní situace neuskutečňují a přístupnost je nutné ověřovat. Pokud se v budoucnu obnoví, počítejte s tím, že vstup vyžaduje povolení vyřízené s předstihem, doklady dodané dopředu a oblečení s dlouhými rukávy a nohavicemi.
Občané České i Slovenské republiky mohou na Ukrajinu cestovat bez víza, s platným cestovním pasem.
Podmínky se ale za současné situace mohou měnit – vždy si ověřte aktuální stav u Ministerstva zahraničních věcí ČR.
Měnou je ukrajinská hřivna (UAH). Ve velkých městech se běžně platí kartou, na venkově a v menších provozech je vhodné mít hotovost.
Ceny jsou obecně výrazně nižší než v západní Evropě, zejména u dopravy a stravování.
Ukrajina je obrovská, takže se hodně cestuje vlakem, často nočními spoji s lůžkovými vozy. Jsou levné, spolehlivé a samy o sobě zážitkem.
Ve městech funguje metro, tramvaje a maršrutky. Kyjevské metro patří k nejhlubším na světě.
Ukrajinci bývají na první dojem rezervovaní, ale po navázání kontaktu velmi pohostinní. Pozvání k jídlu se neodmítá.
Země je regionálně velmi rozmanitá – západ je středoevropský a řeckokatolický, východ a jih spíš pravoslavný a rusky mluvící.
Mobilní síť i wi-fi fungují ve městech dobře. Ukrajina není v EU roamingové zóně, ověřte si podmínky u svého operátora nebo pořiďte místní SIM.
Zásuvky jsou stejné jako u nás (typ C a F, 220 V), adaptér není potřeba.
Úředním jazykem je ukrajinština, slovanský jazyk psaný azbukou. Češtině je vzdálenější než polština, ale řadu slov poznáte.
Rozšířená je i ruština, zejména na jihu a východě. Anglicky se domluvíte ve velkých městech a mezi mladými lidmi.
Údaje o vstupních podmínkách, cenách a kurzech jsou orientační a mohou se měnit. Přesné a aktuální podmínky pro konkrétní termín najdete v Pokynech k zájezdu, které dostanete po přihlášení.
Ukrajinská kuchyně je vydatná, sytá a staví na tom, co dá černozem – obilí, řepa, brambory, zelí a vepřové. Porce bývají poctivé.
Postsovětské země jsou pro nás v Excursii vášní a se stejným nadšením, s jakým po nich sami cestujeme, vás v nich také provedeme. Jako průvodci jsme v nich strávili nespočet dní, spíše dokonce měsíců, nebo let.
Ukrajina k tomuto regionu patří odjakživa. Naši průvodci mají k destinacím skutečný vztah – dlouhodobě v nich žili, žijí, nebo se do nich opakovaně vracejí. Díky tomu vám neukážou jen známá místa, ale především atmosféru země, její historii, zvyky a každodenní život.
Sledujeme situaci v zemi průběžně a o dění na místě referujeme i na našem blogu – přímo z Kyjeva, Lvova a okolí.
Ozvěte se nám. Postsovětské země jsou naší doménou – poradíme s aktuální situací, možnostmi cestování i s tím, kdy bude vhodná doba vyrazit.
Napište námCo já osobně oceňuji na této cestovce je velikost skupin, skvělý a přátelský přístup a nabídka netradičních zemí. Pokud už vás nebaví uzavřené resorty s bazénem, Excursia je jasná volba.
Lucie K., klientka CK ExcursiaPerfektní a profesionální přístup, hlavně rychlá reakce a řešení nečekaných situací. Pořád vzpomínám a ráda bych s vámi ještě někam vyrazila.
Petra H., klientka CK ExcursiaSuper dovolená, už jsem jela dvakrát a vybírám třetí.
Dana J., klientka CK ExcursiaPrůvodce tělem i duší. Mile mě překvapilo osobní zapojení do kolektivu po celou dobu výpravy.
Gita B., klientka CK ExcursiaObčané České i Slovenské republiky mohou na Ukrajinu cestovat bez víza. Podmínky vstupu se ale za současné situace mohou měnit, proto je vždy nutné ověřit si aktuální stav u Ministerstva zahraničních věcí ČR.
Ukrajinskou hřivnou (UAH). Ve velkých městech se běžně platí kartou, na venkově a v menších provozech je vhodné mít hotovost. Ceny jsou obecně výrazně nižší než v západní Evropě.
Uzavřená oblast o poloměru zhruba 30 kilometrů kolem černobylské elektrárny, včetně vysídleného města Pripjať. Před rokem 2022 se do ní jezdilo s licencovanými průvodci a povolením vyřízeným předem. Za současné situace exkurze neprobíhají a přístupnost je nutné ověřovat.
Rozlohou 603 628 km² je největší zemí, která celá leží v Evropě – je zhruba osmkrát větší než Česká republika. Vzdálenost ze Lvova do Charkova je přes tisíc kilometrů, proto se tu hodně cestuje nočními vlaky.
Od února 2022 na území Ukrajiny probíhá ruská invaze. Ministerstvo zahraničních věcí ČR nedoporučuje cesty na Ukrajinu. Před jakoukoli cestou je nutné sledovat aktuální doporučení MZV a ověřit si platnost cestovního pojištění.
Ve velkých městech a mezi mladými lidmi ano. Úředním jazykem je ukrajinština, rozšířená je i ruština, zejména na jihu a východě země.
Stránku píše a udržuje CK Excursia na základě vlastních cest po Ukrajině a postsovětském prostoru. Naposledy aktualizováno .
